To enable all MyHome Theme menu options e.g. logo size, font size, transparent menu - menu need to have MH Primary position set. Here you can find instruction how to lunch it:
1. Login to /wp-admin/
2. Go Appearance > Menus
3. Scroll down to the bottom of the menu you would like to use
4. Check "MH Primary" and Save